公告

  根据国务院关于加强政府网站域名管理相关规定,经报自治区人民政府办公厅同意,我办门户网站域名将更改为:www.wsb.gxzf.gov.cn微信公众号更名为:广西外事 港澳事务

您的位置: 首页  > 友好交往   > 广西与东盟  

“广西书架工程”:架起广西与东盟的交流之桥

发布时间:2019-04-02 16:25   来源:广西日报      作者:李湘萍     

这座“桥”,由一本本撰写中华优秀文化的书籍、一部部记录广西壮美风情的影像资料垒建而成,它的名字叫“中国·东盟国家图书书架工程”(以下简称“广西书架工程”),自2014年起,跨越地域,在广西与东盟国家之间,架起了通畅、多元的人文交流之桥。

让东盟读者多角度认知广西

近日,广西桂学研究会创会会长潘琦在接受记者采访时说,随着中国-东盟博览会的成功举办、中国-东盟自贸区建设进程的推进,广西与东盟各国在经贸、文化以及人文交流等方面快速发展。在“一带一路”合作框架下,“广西书架工程”在东盟多个国家落地,给东盟国家的民众提供了一个从多元角度认知广西的窗口。无论是风土人情,还是历史文化、商贸旅游,通过“广西书架工程”,东盟读者可以直观、客观、多角度地了解广西、认识中国,了解当代中国的发展道路,感受中国取得的巨大成就。

“广西书架工程”项目由广西文联、广西桂学研究会组织实施,在自治区政府的支持下,主要是面向东盟国家的国家图书馆及重要大学图书馆,捐赠桂学研究及中国历史、经济、教育、文学、艺术等方面的图书、影像资料等,并举办相关学术交流活动。今年计划前往泰国碧武里皇家大学、印尼坤甸共同希望语言学院举行图书捐赠仪式,同时在泰国碧武里皇家大学、清迈皇家大学举行“丝路翰墨情——广西书法家作品展”。

近5年来,项目组先后与新加坡、老挝、泰国、马来西亚、印度尼西亚等国家的图书馆、高校等签署了捐赠协议,多批捐赠书籍与影像资料已陆续运抵接受捐赠的相关机构。受赠方设立了专门的书架集中陈列、保管、借阅中方捐赠的图书,并在醒目位置设立标志牌。

新加坡国家图书馆管理局副总裁郑爱清在受赠仪式上表示,“广西书架工程”是一个很有意义的项目,能够促进广西与新加坡之间的联系和文化交流,这些捐赠图书资料也将丰富新加坡图书馆的馆藏。相信通过使用这些图书资料,能够帮助新加坡的读者进一步提高对广西,对中国文化和历史的认识。

“我们积极推动‘广西书架工程’在东盟国家落地,在促进广西与东盟的人文交流、民心相通、扩大友好往来的同时,让东盟各国更多地了解中华文化。”广西文联主席白志繁说。

带动广西与东盟的人文交流

“一花独放不是春,百花齐放春满园。”“广西书架工程”不仅仅是在东盟国家设立书架专柜,同时还带动了双边文化交流和学术研讨,积极推动了广西与东盟各国的人文交流,增进友谊,凝聚共识。

2015年1月19日,一场以《六朝诗歌用典论》为题的学术报告在新加坡国立大学中央图书馆报告厅举行。为新加坡师生作报告的,是桂学研究带头人、广西师范大学文学院教授胡大雷。胡大雷此行是代表广西桂学研究会访问新加坡国立大学,并出席“广西书架工程”赠书仪式。

新加坡国立大学中文系师生在胡大雷的讲座中,走进了中华优秀传统文化的宝库,领略了中国六朝诗歌的韵律之美、典故之丰。他们表示,讲座为他们推开了了解中国古诗词大花园的门扉,以后会借助“广西书架工程”接触更多的中国文化。

旨在加深了解中泰历史文化关系的中泰民俗文化与民间文学研讨会,于2015年12月26日在南宁桂学楼举办。前来广西参加“广西书架工程”签约仪式的泰国皇家大学总会、碧武里皇家大学、清迈皇家大学等泰国院校的嘉宾,与来自广西多所高校、科研单位的专家学者一起,就泰国的历史与社会文化、广西各民族民俗文化、中泰各民族文化比较研究等内容进行交流与探讨。

与会嘉宾们认为,中国和泰国的关系源远流长,其中壮族和泰族具有语言文化上的亲缘关系。中泰两国族群多元、文化丰富,需要对其展开长期、广泛、深入的考察和研究。为此,潘琦建议,在广西桂学研究会与泰国皇家大学总会之间建立一个交流机制,每年各派文化考察团互访,就特定的文化艺术议题展开交流研讨。泰国嘉宾也对此作出了积极回应。

泰王国驻南宁总领事馆前总领事琶姹妮在出席“广西书架工程”签约仪式上致辞说,“广西书架工程”项目和“中泰民俗文化与民间文学研讨会”的召开,加强了中国广西与泰国各地区的民俗文化及民间文学的交融,增进中国广西与泰国各地区人民之间的友谊。

帮助东盟教学机构拓展中文教育

“‘广西书架工程’项目受到东盟国家的热烈欢迎,得到各方积极评价。”广西桂学研究会副会长容本镇表示,该项目扩大了中国与东盟国家的人文交流,同时也帮助东盟教学机构拓展中文教育。

近年来,中泰两国在各领域的交流与合作不断深入,带热了中文在泰国的普及。据悉,在泰国政府的支持下,中文已成为泰国第二大外语。广西桂学研究会秘书长唐春烨告诉记者,泰国碧武里皇家大学图书馆专门开设了“广西桂学图书室”,该校学生非常喜欢到这个蕴藏丰富中华文化的图书室学习中文。“我们希望通过‘广西书架工程’的建设,带动中泰两国人民互学互鉴,增进民心相通,共建共赢。”

泰国碧武里皇家大学前校长尼瓦·克林格姆对“广西书架工程”项目给予高度评价:“这个项目为碧武里皇家大学提供了珍贵的中文图书资料,为我们培养中文人才给予了非常大的支持和帮助,也为泰中文化交流架起了一道新的桥梁。”

2017年11月,印度尼西亚西加华文教育协调机构、坤甸共同希望教育基金会代表团应邀到访南宁,出席“广西书架工程”项目图书捐赠签约仪式。印尼西加华文教育协调机构副主席、坤甸日报社社长陈得时认为,图书捐赠在充实相关学校图书馆华文书籍的同时,极大帮助了印尼西加里曼丹省的华文学校开展华文教育工作,为促进两国文化交流作出积极贡献。

2018年11月,向印尼坤甸共同希望语言学院捐赠的首批图书送达当地,受到学院师生的热烈欢迎。当地师生表示,通过“广西书架工程”,在了解、学习中国文化的同时,还能学习中国的社会发展和经济建设经验,受益匪浅。他们盛情邀请广西桂学研究会的专家学者在今年来访,也欢迎广西朋友到印尼做客,进一步加深双方的相互理解和认识,共同拓展多领域合作。


分享到: 0